Новини

Вийшов весняний номер часопису “Лемківщина. Lemkivshchyna” (США)

8 травня, у День пам’яті та примирення, Організація оборони Лемківщини випустила новий номер часопису «Лемківщина. Lemkivshchyna» – перший у 2022 році, але 43-й за порядковістю.

Що можна прочитати у цьому номері:

  • Тарас Радь. Українське питання
  • Аскольд Лозинський. 75 років тому
  • ООЛ допомагає боротьбі України та українським біженцям
  • Diana Howansky Reilly. Remembering Akcja Wisla: An Excerpt from “Scattered: The Forced Relocation of Poland’s Ukrainiansafter World War II”
  • Jaroslaw Moklak. Prosvita Society and the Lemko Commission
  • ООЛ фінансує реконструкцію лемківського кладовища
  • Organizational Meetings
  • Second Annual OOL College Scholarshipe Competition
  • Order LRF Publications Online
  • Ольга Бенч. Різьбярська й пісенна традиції лемків, що жили в центрі Європи
  • Богдан Тихий. Барвистий світ Стефанії Русиняк
  • Jerzy Starzynski. Clothers of the Ruthenian Inhabitants of the northenr slopes of the Carpathians in the 16th – 18th centuries
  • Владислава Ревака. Церкви
  • Марія Горбаль. Русаля, Собітка на Лемківщині
  • Vasyl Jula. The Lemko Easter Basket and Pashcal Food
  • День Матері
  • In memory. Мирон Домаразд

Читати можна онлайн за цим посиланням

Читати повністю

Третій фестиваль-конкурс “ЛемЦвіт” у Києві. Заявка для участі

Київське товариство “ЛемКиїв” запрошує до участі у ІІІ-му Всеукраїнському дистанційному фестивалі-конкурсі мистецтв “ЛемЦвіт». Заявки приймаються до 25 травня 2022 року

Засновник та організатор: ГО Київське товариство “ЛемКиїв”. Координатор фестивалю Катерина Чаплик

ПОЛОЖЕННЯ

МЕТА ФЕСТИВАЛЮ:
• Формування патріотичної свідомості, почуття вірності, любові до Батьківщини;
• Сприяння у відродженні, збереженні та популяризації культурної спадщини лемків, ознайомлення з історією та духовною культурою краю.
• Активізація культурного обміну серед поколіннями.

Проводиться щорічно 1 червня.
У 2022 р. організаційний комітет запрошує до дистанційної участі в конкурсі творчі колективи та окремих виконавців у вокальному, інструментальному, хореографічному, театральному жанрах, номінаціях образотворчого та декоративно-ужиткового мистецтва.
Оцінюється конкурсна програма, яка містить лемківські автентичні або стилізовані твори з військово-патріотичним ухилом. Для декоративно-прикладного жанру – техніки, властивої лемківським автентичним зразкам, що перегукується із сьогоденням.

Читати повністю

Великдень 2022 року

Великдень – це завжди про майбутнє.

Про перемогу життя над смертью.

Світла – над темрявою.

Любові – над ненавистю.

Творчості – над руїною.

Свободи – над рабством.

І ми лемківська спільнота разом з усією Україною наразі переживаємо цей неймовірний досвід.

Коли з пекла народжується рай. Зі смерті – життя.

З пекельного болю – неймовірна радість.

І тому сьогодні як ніколи актуально звучать слова:

Христос Воскрес! Воскресне й Україна!

Про лемків у книзі про національні спільноти в Україні “Ким ми є?”

Громадська ініціатива Ukraїner у 2021 році підготувала чудову книгу під назвою “Ким ми є? Національні спільноти та корінні народи України”.

У ній, поміж інших 33 спільнот, знайшлося також місце для трьох карпатських етнографічних груп українців – лемків, бойків та гуцулів.

Про лемків та лемківську культуру книга розповідає через розповідь про лемківський стрій, мелос (пісні), кухню, а також різьбярство по дереву.

Одними з героїв є родина скульпторів та різьбярів Одрехівських зі Львова, яка продовжує столітню традицію лемківсьих різбярських осередків із сіл Вілька та Балутянка у Східній Лемківщині (сьогодні Короснянський повіт Республіки Польща). Колишній ректор Львівської академії мистецтв скульптор Володимир Одрехівський та його син Василь Одрехівський прозповідають про історію своєї родини, зокрема мами та бабці співачки Марії Байко, яка була учасницею “Тріо сестри Байко”, а також про власну творчі напрацювання в скульптурі.

Читати повністю

В Команьчі постане музей лемківської культури

Любителі лемківської культури з ґміни Комаьнча хочуть створити музей речей лемківської культури . Це костюми, ікони, картини та прикраси з характерним для Східної Лемківщини карпатським дизайном та прикрасами. Протягом багатьох років їх збирала місцева лемкиня Дарія Боївка – художниця, а викупили у спадкоємця греко-католицька спільнота “Сарепта” і товариство “Вовк”.

Барвисті кривульки – це найбільш виразна частина колекції лемківської спільноти Команьчі і навколишніх сіл, таких як Смільник, Явірник, Вислік, Душатин чи Ославиця. Їх носили мешканці цих місцевостей на свята.

Орнаменти скрупульозно колекціонувала, але також творила власними руками Дарія Боївка – колишня довгожителька Команчі. Мисткиня протягом тривалого часу збирала серед місцевих мешканців усе, що залишилося від лемків після депортації 1944-1947 роках. Костюми, подушки, картини, ікони, скатертини, кривульки.

Читати повністю

Академік Микола Мушинка святкує 86 років від народження

Сьогодні виповнюється 86 років видатному українцю у Словаччині професору Миколі Мушинці – вченому-українознацю, доктору наук, академіку (іноземний член НАН України), дійсному члену та Президенту НТШ у Словаччині, Голові Асоціації українiстiв Словаччини.

Основними темами його наукових досліджень є лемківський фольклор в Югославії, Румунії, Польщі, Україні, Західній Чехії та Моравії, а також українсько-словацькі літературні зв’язки. Він автор близько 200 наукових розвідок, більше 1000 статей, 350 рецензій, 50 книг.Він є взірцем українця, який народився за межами України (в даному випадку у Словаччині), але свідомо присвятив своє життя та свою діяльність історичній батьківщині.

Показовою є одна з його відомих цитат, що пояснює цей феномен: “Мій батько, не виходячи з рідного села, прожив у п’ятьох державах: Австро-Угорщині, Чехословаччині, Словацькому штаті, Чехословацькій Соціалістичній Республіці і Словацькій Республіці, в якій помер. І кожну з тих держав він вважав своєю батьківщиною. Однак і батько, і дід, і прадід знали, що їхнє коріння — там, за горами Карпатами, у країні, що давно називалася Русь (Київська, Галицька), тому край свого перебування вони окреслили цією ж назвою (Угорська Русь, Карпатська Русь), а за собою зберегли давній етнонім — русини. Я, на відміну від батька, діда і прадіда, знаю, що Русь — це нинішня Україна, а русини — нинішні українці. Отже, своєю прабатьківщиною вважаю сучасну Україну…”

На фото академік Микола Мушинка з дружиною Магдою на лемківськівському фестивалі “Дзвони Лемківщини” на Тернопільщині.

Нове видання “Словника лемківської говірки” Петра Пиртея

Нове видання закарпатського мовознавця Петра Пиртея “Словник лемківської говірки”, яке надрукувала Фундація дослідження Лемківщини США

У словнику представлено розмаїття лексики лемківського говору – одного з архаїчних говорів карпатської групи південно-західного наріччя.

Видання містить слова, словосполучення та стійкі звороти, що відтворюють особливості побуту, господарської діяльності та культурної спадщини її носіїв, репрезентують специфічні риси говору, не властиві іншим українським діалектам.

Читати повністю

Івану Радю – 65 років!

Сьогодні свій день народження святкує колишній заступник голови Львівської обласної організації Всеукраїнського товариства “Лемківщина” Іван Радь.

Він народився 19 січня 1957 року у Судовій Вишні у Львівській області, у сім’ї переселенців з сіл Репедь та Щавне, що тепер входять до Сяніцького повіту Республіки Польща. До сьогодні в Репеді збереглася стара хижа Ілька та Ганни Радь.

Із Східної Лемківщини їх депортували у 1946 році до Тернопільської області, звідки вони згодом переїхали до села Волостків біля Судової Вишні.

Читати повністю

23 січня лемківська Велия у Красному

Лемківська громада селища Красне, що у Львівській області (40 км на схід від Львова), запрошує на святкування лемківської Велиї (Святвечора).

Захід відбудеться у неділю, 23 січня, в смт. Красне в еко-ресторані “Петрова садиба”, яка знаходиться за адресою вул. Привокзальна, 13.

Це традиційне колективне святкування, яке проводить лемківська спільнота у часі різдвяних свят, зокрема, у Львові, Тернополі, Пустомитах.

За детальнішою інформацією звертатися до Олі Цап, +380983831106

Степан Майкович святкує 82 рік народження

Лемківська громада вітає колишнього голову Львівського обласного товариства ВУТ “Лемківщина” Степана Майковича у 2011-2020 роках з нагоди 82-го року від народження.

Джерело: Радіо Свобода

Він народився у день самого Різдва, 7 січня 1940 року, у лемківському селі Репедь у Сяноцькому повіті (тепер – Республіка Польща).

У травні 1946 сім’я Майковичів була депортована в Україну у Тернопільську область на станцію Потутори. Згодом сім’я переїхала у село Бучали, що неподалік містчека Комарно у Львівській області.

Читати повністю

Категорії

Нове відео


Warning: file_get_contents(http://gdata.youtube.com/feeds/api/users/Beznazvy/uploads?v=2&alt=jsonc): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.0 404 Not Found in /home/lemky/public_html/wp-content/plugins/dzs-videogallery/videogallery.php on line 192

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/lemky/public_html/wp-content/plugins/dzs-videogallery/videogallery.php on line 200