Українсько-польське пограниччя: Закерзоння та Східні Креси. Частина 1

У статті розглядається питання прикордоння та сусідства українців та поляків. Перша її частина присвячена короткому історичному екскурсу формування українсько-польського кордону. У другій розглянуто факт втрачених українських та польських земель по західну та східну сторону від спільного кордону, так званого Закерзоння та Східний Кресів. Читати повністю

Я розумію українців – Яцек Куронь

Публікуємо статтю поборника українсько-польського діалогу та примирення Яцека Куроня під назвою Rozumiem gniew Ukraińców” , яку він написав у 2002 році для Gazeta Wyborcza з приводу дискусії довкола цвинтаря Орлят у Львові, у перекладі газети “День”.

KuronКажуть, без минулого немає майбутнього. Інколи виходить навпаки: коли минуле ставить під загрозу майбутнє. Така загроза виникла щодо відносин України та Польщі через конфлікт довкола меморіалу польським військовим, які загинули в українсько-польській війні 1918 — 1919 років. Багато образливого у цій суперечці було сказано і по відношенню до українців, і щодо поляків. Очевидно, що рано чи пізно сторони змушені будуть іти на компроміс. Перші ознаки розуміння позиції львів’ян, схоже, почали з’являтися у поляків. Позавчора у впливовій польській «Газеті Виборчій» було надруковано виступ відомого діяча Яцека Куроня. Він — один із чільних представників польської профспілки «Солідарність». Народився і виріс у Львові. Примітно те, що його думка йде врозріз із офіційною позицією Варшави. Показово також, що в Польщі є лідери громадської думки, які не бояться йти проти течії. В Україні ці лідери, якщо вони є, продовжують мовчати. (Друкується з деякими скороченнями)

Читати повністю

Уроки українсько-польського примирення від Яцека Куроня

kuron-300x210Батьківський урок про те, що людей не слід оцінювати за їхньою національністю, Яцек Куронь запам’ятав на все життя.

Цьому польському суспільно-політичному лідерові 3 березня цього року виповнилося б 80 років. Я. Куронь народився у Львові. У часи комуністичної Польщі став лідером опозиції, а після демократичних перетворень його обрано міністром праці і соціальної політики. Читати повністю

Вісник СФУЛО №3 (15). Березень. Читати

Вийшов у світ березневий номер Вісника Світової Федерації Українських Лемківських Об”єднань.

У черговому номері відкритий лист СФУЛО із засудженням сепаратистських закликів так званого політичного русинства на Закарпатті, декларація Світової Ради русинів, руснаків та лемків щодо підтримки українського народу, офіційні листи нової української влади до української спільноти в діаспорі, статті про деревяну архітектуру на Лемківщині, історію Закерзоння та Східних Кресів, спогади про життя священника УГКЦ Івана Попеля,  інтервю з вокалістом музичної формації Піккардійська терція Ярославом Нудиком та священником Михайлом Фенканіним, новини про відзначення 200-ліття Тараса Шевченка та Свята писанки у Свиднику (Словаччина), 20-ліття осередку “Лемківщина” у с.Копиченці та виставку картин Олекси Новаківського у Самборі, а також некролог засновнику Обєднання лемків Канади Івану Оленичу та словацькому виконавцю народних пісень Рудо Смотеру та рубрика Ми памятаємо про історію життя відомих лемків.

Запрошуємо до читання. Чекаємо на Ваші коментарі, питання, зауваги!

Читати Вісник СФУЛО №3 (15 ) 2014

Попередні випуски №1№2№3№4№5№6, №7№8№9№10№11-12№1 (13) та №2 (14).

Заява Федерації польських організацій в Україні

federacia polskich organizaciiФедерація польських організацій в Україні висловлює глибоке співчуття всім родинам загиблих у Києві та інших містах України під час нещодавніх трагічних подій. Віддаємо шану жертві крові Героїв Майдану та охоплені скорботою молимося за вічний упокій їх душ. Пам’яттю та молитвою оточуємо також усіх поранених і тих, чия доля досі невідома.

Читати повністю

Сагринь – втілення трагедії українців у Польщі

Про події весни 1944 р., які спричинилися до того, що українці в Польщі не лише втратили місце свого тисячолітнього компактного проживання, але передусім – до загибелі тисяч ні в чому не винних людей, розповідає очевидець тих подій, науковець Юрій Макар.

Сумна доля колись великого, гарного українського села на Холмщині, яке лежить на півдороги між Грубешевом і Тишівцями, справді стала втіленням трагедії українського населення під час Другої світової війни, що проживало на теренах польської держави. Тут 10 березня 1944 р. загинуло, за різними даними, від 700 до понад 1000 мешканців самого Сагриня і навколишніх сіл, які шукали порятунку від неминучої смерті.

Читати повністю

Сагринь чекає

Українці очікують більшої уваги до свого трагічного минулого в Польщі – така думка прозвучала в Сагрині – селі Люблинського воєвідства, де сімдесят років тому від рук польського підпілля загинули сотні місцевих українців. У пам’ять про них 10 березня на сагринському кладовищі відправлялася врочиста панахида, яку очолив православний архиєпископ Люблинський і Холмський Авель.

Читати повністю

Мирославу Сополизі – 68!

Sopoliha

Сьогодні своє 68-річчя святкує Мирослав Сополига (1946) – музеєзнавець, етнограф, доктор історичних наук, культурний та громадський діяч.

Мирослав Сополига народився 26 березня 1946 року у Свиднику (Республіка Словаччина).

Читати повністю

Відкритий лист СФУЛО із засудження сепаратизму так званих русинів Закарпаття

SFULOСвітова Федерація Українських Лемківських Об’єднань  висловлює глибоку занепокоєність у зв’язку із заявами т.зв. русинів Закарпаття, які голосять про геноцид русинського народу на Закарпатті та закликають В.В. Путіна ввести миротворчі війська для захисту останнього оплоту «Русского мира на западе». Див. Открытое обращение к Президенту Российской Федерации Владимиру Владимировичу Путину. Доступ до документа: [http://ruskline.ru/opp/2014/3/17/zakarpatskie_rusiny_obratilis_k_putinu/] Такі заяви і відкриті листи з’являлися досить регулярно, передусім на російських ресурсах, і не мали широкого резонансу, але у світлі останніх подій в Україні, вони становлять загрозу територіальній цілісності, суверенітету України, а головне – життю громадян України.

Т.зв. підкарпатські русини продовжують інформаційну політику Російської Федерації, яка традиційно привласнює історію та матеріальну спадщину України, зокрема спекулює на історичній самоназві всіх українців – «русини», використовуючи це слово для позначення апологетів концепції «Русского міра» та підриву стабільності у Центрально-Східній Європі. Монополізуючи історичну самоназву українців «русини», підкарпатські русини підставляють усі інші історико-етнографічні групи українців, зокрема лемків, які також послуговуються словом «русин» для окреслення своєї ідентичності, проте не мають нічого спільного із ніким невизнаною групою сепаратистів.

Вважаємо за необхідне наголосити, що діяльність т.зв. підкарпатських русинів, або як їх іще окреслюють – представників політичного русинства, ставить під загрозу територіальну цілісність та суверенітет ще кількох країн, окрім України, землі яких вони розглядають як основу для своєї ефемерної державності, це зокрема Угорщини, Словаччини, Румунії, Молдови.

Тому Світова Федерація Українських Лемківських Об’єднань звертається до В.о. Президента України, Голови Верховної Ради України Турчинова О.В., Секретаря Ради національної безпеки та оборони  України Парубія А.В., Голови Служби безпеки України Наливайченка В.О. з проханням негайно відреагувати на заяви та заклики «сетевого русинского движения» та фактично неіснуючої «Республики Подкарпаская Русь», коріння діяльності якої можна віднайти на теренах РФ, зокрема у горезвісному Ростові-на-Дону, та вжити заходів для нейтралізації  загрози, оскільки заклики чи дії, спрямовані на порушення цілісності держави згідно із Конституцією України – це злочин. Русинський рух на Закарпатті цілеспрямовано підтримується працівниками спецслужб Російської Федерації для створення вогнища нестабільності на західному кордоні України, яке в певний час можуть використати як привід для анексії українських земель, оправдовуючись захистом прав «русских граждан».

Читати повністю

Ми пам’ятаємо. Августин Волошин

Волошин Августин

Сьогодні відзначаємо 140 років від народження Августина Волошина (1874-1945) - український політичний, культурний, релігійний діяч, греко-католицький священик, прем’єр-міністр та президент автономного уряду Карпатської України, Герой України (посмертно). Попри те, що о.Августин не мали лемківського коріння, проте як український духівник, політичний та громадський діяч зробив великий внесок для спільної справи.

Читати повністю

Категорії

Нове відео

  • Небесна сотня. Вічна память Героям Майдану!
    Памяті Героїв Майдану, які загинули смертю хоробрих, задля кращого для нас з вами майбутнього. Піккардійська терція Гей, пливе кача
  • Лемки Львівщини відвідали села Красна та Ванівка (2013)
    Сюжет каналу ТРК Львів про поїздку лемківської громади Львова та Борислава членів Львівського обласного товариства "Лемківщина" у села Красна (Krasna) та Ванівка (Waniwkа). Лемківські села, що неподалік м.Кросно (Польща), мешканці яких у 1946 році були депортовані до радянської України. Сьогодні про колишніх мешканців засвідчує лише український цвинтар та греко католицька церква, яка тепер функціонує як костел.